I migliori adattamenti televisivi e cinematografici di Jane Austen di sempre: 'Clueless', 'Il diario di Bridget Jones' e altro
- Categoria: Divertimento
Funzioni di messa a fuoco/Universale/Kobal/Shutterstock
12
Come disse una volta Jane Austen, l'immaginazione di una signora è molto rapida, quindi è molto importante tenerla occupatafilm genialie serie. Cosa c'è di meglio che guardare un programma ispirato alle più grandi opere di Austen?
Nel giugno 2021, Netflixannunciatola prossima produzione diLe ragazze Netherfield, protagonistaMaitreyi Ramakrishnan, che è stata descritta come una versione contemporaneaOrgoglio e pregiudizio. Riprendendo lo stile diFacile uno10 cose che odio di te, il film segue le gesta delle sorelle Bennet mentre navigano tra amore, crepacuore e pressioni sociali.
PrimaLe ragazze Netherfield, c'erano molti altri notevoli adattamenti della prosa di Austen, tra cui All'oscuro nel 1995, Sanditonnel 2019 e ilKeira Knightley-portatoOrgoglio e pregiudizionel 2005. Queste produzioni hannoentrambi hanno adattato le storie classicheper un ambiente moderno o hanno dato vita alle parole di Austen in un periodo di tempo più tradizionale.
Uno degli adattamenti moderni più notevoli èAmy Heckerling'Sclassico cult degli anni '90,All'oscuro , che è stato ispirato dal romanzo di matchmaking,Emma.
Non dici 'Sai cosa, il mondo ha bisogno di un adattamento'.Emmae il mio sarà geniale, disse Heckerling Cittadina di campagna nel luglio 2020. Ti ritrovi a guidare in giro chiedendoti: 'Cosa farò dopo' e pensando: 'Puzzo e tutti mi odiano'. Poi inizi a chiederti: 'Cosa mi piace e cosa mi rende felice ?'... Dovevi davvero voler fare quello su cui stavi lavorando. Ho iniziato a pensare a ciò che mi divertiva davvero, che erano i personaggi molto positivi; Semplicemente non capisco come le persone possano andare in giro ad essere positive e questo mi fa schifo.
Dopo una rilettura del romanzo del 1815, il regista è stato ispirato a rivisitare la storia di Austen con una nuova svolta.
Ho iniziato a pensare a cosa sarebbe successo se ci fosse stata una ragazza adolescente che, qualunque cosa stesse accadendo, non potesse far scoppiare la bolla, ha spiegato lo sceneggiatore alla rivista. Mi chiedevo di questo personaggio in particolare, quali sono le ossa migliori per un lungometraggio in tre atti… Rileggo [Emma], e tutto ciò che conteneva era così perfetto e così riconoscibile in quel periodo di tempo - o in qualsiasi periodo di tempo, davvero, perché è così saggia - che ho iniziato a pensare a quale sarebbe stato l'equivalente nel mondo in cui vivevo, in California negli anni '90.
Così,All'oscuroè nato quando Heckerling ha reinventato il mondo di Austen in aDi piùambientazione contemporanea.
Bene, gli anni '90 sono stati sicuramente un periodo divertente, ha detto il nativo di New YorkDecisorenel luglio 2020. Ma c'era molto del romanzo di Jane Austen da cui sono stato influenzato, e questo è completamente senza tempo, per quanto riguarda il modo in cui una giovane pensa e i particolari tipi di personaggio con cui si diverte, e le storie d'amore, il diversi gruppi della sfera sociale. … È tutto così perfetto in quel libro.
L'amore di Heckerling per Austen le ha permesso di riconoscere i personaggi dei libri e le trame per tradurli facilmente in storie moderne. Lei disse Intervista Mag nel maggio 2016 inizialmente voleva scrivere una storia con un personaggio principale che era l'opposto di lei e vedeva il mondo attraverso occhiali rosa in una bolla felice.
Amy non solo amavaEmma, ma lei lo sapeva,Autunno de Wilde, che ha diretto l'interpretazione del 2020 diEmma, dettoCittadina di campagnanel luglio 2020. Ha capito il punto di vista e ha capito la storia, quindi è stata in grado di rielaborare la storia in un modo che te lo fa riconoscere, se conosci il libro. Ma se non lo saiEmma, lo capisci perfettamente e puoi relazionarti con esso anche se non sei quella ragazza ricca o quella ragazza che si è trasformata o il ragazzo skater stoner. Questa è una vera testimonianza della genialità di Amy Heckerling.
Analogamente all'adattamento di Heckerling,Gurinder Chadha- che in particolare ha direttopiegare io t Come Beckham— mirato a rivisitareOrgoglio e pregiudizio eintrecciare le tradizioni di Bollywood per tutto il suo 2004scorri, Sposa e pregiudizio.
Un giorno stavo lavando i piatti quando ho avuto l'idea: perché non prendere la più fantastica storia d'amore mai scritta, ha detto Chadha Primo femminile nel marzo 2005. Si trattava di una grande famiglia, non hanno molti soldi, figlie che hanno bisogno di sposarsi; molto indiano! E più ho iniziato a lavorarci, più mi sono reso conto di quanto sia pertinente la scrittura di Jane Austen della fine del 1700 per l'India contemporanea di una piccola città. Ed è allora che tutto ha iniziato davvero ad adattarsi e a prendere forma.
Chadha ha detto in precedenza Il Telegrafo nel settembre 2004 quelloOrgoglio a nd pregiudizioèuna storia d'amore universale che è così familiareal pubblico. Così possono sedersi, non preoccuparsi di perdere la storia e entrare in un linguaggio cinematografico diverso, ha spiegato la sua decisione di rifare una storia amata.
Continua a scorrere di seguitoper guardare indietro ad alcuni dei più iconiciAdattamenti di Austen:
Ascolta Hot Hollywood di Us Weekly mentre ogni settimana i redattori di Us analizzano le notizie di intrattenimento più interessanti!